-
1 hydraulic fluid
гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемыАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > hydraulic fluid
-
2 hydraulic fluid
- рабочая жидкость для гидравлических систем
- рабочая жидкость гидросистемы
- рабочая жидкость
- гидравлическая жидкость
гидравлическая жидкость
Техническая жидкость для гироскопов, сервомеханизмов, гидропередач.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
рабочая жидкость
Жидкость на нефтяной или не нефтяной основе, используемая в гидравлических системах для передачи энергии и обеспечения смазывания.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
рабочая жидкость гидросистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic fluid
-
3 hydraulic fluid
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic fluid
-
4 hydraulic fluid
гидравлическая жидкость; рабочая жидкость гидросистемыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic fluid
-
5 hydraulic fluid
1) Военный термин: жидкость для гидросистем2) Техника: гидрожидкость, рабочая жидкость, рабочая жидкость гидросистемы, гидросмесь (рабочая жидкость для гидросистем)3) Строительство: гидравлическая жидкость, рабочая жидкость для гидросистем4) Автомобильный термин: жидкость для гидравлической системы, жидкость для гидросистемы5) Горное дело: рабочая жидкость для гидравлических систем (передачи и управления)6) Металлургия: рабочая жидкость гидравлической системы7) Нефть: рабочая жидкость для гидравлических систем, гидравлическая жидкость (рабочая жидкость гидросистемы)8) Космонавтика: водяное наполнение, жидкостное наполнение9) Геофизика: Масло гидравлическое синтетическое10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемы11) Автоматика: тормозная жидкость -
6 pressure fluid
1) Техника: рабочая жидкость2) Автомобильный термин: рабочая жидкость (гидропривода)3) Металлургия: рабочая жидкость гидравлической системы5) Автоматика: газ под давлением, жидкость под давлением6) Макаров: жидкость или газ под давлением, рабочая жидкость гидросистемы, рабочая жидкость (напр. гидропривода) -
7 Hydraulikflüssigkeit
сущ.1) авт. рабочая жидкость (в гидроприводе)2) нефт. гидравлическая жидкость, жидкость для заполнения гидравлических систем3) судостр. жидкость гидросистемыУниверсальный немецко-русский словарь > Hydraulikflüssigkeit
-
8 Preßöl
сущ.1) авиа. рабочая жидкость (гидросистемы), гидравлическая жидкость (смесь)2) воен. гидравлическое масло, отпрессованный масляный дистиллят3) нефт. масло для заполнения гидравлических систем, отпрессованный (на фильтрпрессе) масляный дистиллят, парафиновый дистиллят, отпрессованный от парафина4) пищ. масло, извлечённое прессованием5) аэродин. гидросмесь
См. также в других словарях:
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
ГОСТ Р 52543-2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал документа: гидроаккумулятор: Гидроемкость, предназначенная для аккумулирования и возврата энергии рабочей жидкости, находящейся под давлением [ГОСТ 17752 81,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
75.120 — Гідравлічні рідини ГОСТ 5020 75 Жидкость Стеол М . Технические условия. Взамен ГОСТ 5020 49 ГОСТ 6794 75 Масло АМГ 10. Технические условия. Взамен ГОСТ 6794 53 ГОСТ 18613 88 Жидкость гидравлическая марок 132 10 и 132 10Д. Технические условия.… … Покажчик національних стандартів
